lunes, 16 de noviembre de 2015

Motor funciona con orina: cuento subtitulados en Español y Ingles

Un investigador de Cerdeña, Franco Lisi, inventó el motore de orina, también aprobado por Legambiente, con un ahorro neto en las tarifas de la gasolina.
Y en África, parece que hace poco no es alguien que ha logrado los mismos resultados notables.
Suena como un cuento de hadas ...



Al igual que el que una mujer iraquí dice a su hijo.

Érase una vez el motor para hacer pis.
Es más, Fuad.
Esta vez es realmente más.
La guerra.
Escríbelo también, pero traducir misión.
Paz para todos, excepto para nosotros.
Sólo llorar, mi amor.
Es más.
Esta vez se ha acabado, y se lo debemos a los aliados.
A menudo son los peores enemigos, porque todo lo que tiene que ponerse de pie por una vez en el momento adecuado y que daría vida a otra historia.
Un cuento de hadas.
Me río, hijo mío.
Porque hoy te voy a decir sólo un cuento de hadas.
Estoy seguro de que les encantará.
Una de esas historias absurdas, donde todo parece imposible, pero desesperadamente quiere que sea cierto.
No todo.
Aunque sólo una página.
Fuad querida, escucha a la misma.
Porque sólo el principio vale la pena el precio del billete.
De hecho, es gratis.
Cómo hacer pis.
Sí, me río, lo sé.
Es gracioso.
Sin embargo, esta cuenta la historia.
Había una vez un mundo donde los coches fueron a hacer pis.
Sí, en serio.
La máquina se detendría? Entonces, el padre tomó la botella con agua.
Luego bebió, mucho, mucho.
Lo suficiente como para detener y llenar el tanque.
Y así, en la carretera de nuevo.
No, no llores, Fuad.
Sé que tu padre se ha ido.
Aceite Maldición.
Piense en la historia e imaginar si fuera cierto.
Nuestra tierra se detendría inmediatamente a la garganta en el mundo.
Porque, ¿quién sería capaz de quemar millones de vidas por un pis completo?
Él sonríe, mi hijo.
Y lo mismo para usted también, almas en peligro rodeando terreno cargado de combustible.
Es más.
Vamos a volver a ser lo que éramos.
No más rebeldes, terroristas, víctimas.
Pero los civiles.
No, ya no.
Sólo las personas que quieren vivir.
Por lo menos en los cuentos de hadas dice así ...




Also on Stories and News:

jueves, 12 de noviembre de 2015

El racismo en Italia: cuento subtitulados en Ingles y Español

El presunto autor del abuso de dieciséis años de edad fue arrestado en Roma.
Es un treinta y uno en la provincia de Cosenza, Ministerio de Defensa, Militar, el Arsenal de Marina.
Si estuviéramos en un país racista.
Si estuviéramos en un país racista, en muchas mentes que debería resonar la ecuación: los calabreses son todos los violadores.
Especialmente los de la provincia de Cosenza.



Y de forma automática, en el mismo cervical superficial, debe tener la misma asociación cuando un tipo en caso de que se produce indicando la plaza pública: mi nombre es Pasquale, un nombre hipotética, y han prosperado.
¿De dónde? Pediría a los ciudadanos de los manantiales del cráneo.
La provincia de Cosenza, podría cumplir con la víctima.
Y así, el suspenso, parece sospechoso, las condenas sumarias y aislamiento de potencial bruta.
Con todo el sufrimiento para nuestro gratuito.
Si estuviéramos en un país racista, tan potente debe hacerse eco de la siguiente conclusión: los militares son todos violadores.
Especialmente los del Ministerio de Defensa, el Arsenal del puerto deportivo.
Y por lo tanto, en la misma cabeza maleable, la misma consideración debe ser evidente, cuando una persona común y corriente para declarar ante los ojos de los presentes: mi nombre es Francisco, otro nombre ficticio, y tienen un militar.
¿Qué tipo de arma? Domanderebbero el intelecto humano se desmoronen.
Marina, podría encontrarse.
Y así, la tensión, los murmullos acusaciones sospechosas retirada silenciosa y segura del penal.
Con todo el sufrimiento injusto a los inocentes.
Si estuviéramos en un país racista, como una especie de efecto inevitable de ese caso debería difundir este razonamiento: todos los de la misma nacionalidad o profesión del presunto agresor son propensos a abusar de las mujeres.
No, mi error.
Ese descuido.
Así sería si estuviéramos en un país constantemente.
En un país racista esto ocurre sólo con ciertas nacionalidades.
Religiones.
Y tez...




Also on Stories and News:

viernes, 6 de noviembre de 2015

Cuentos subtitulados en Ingles y Español Video El desconocido del mar

Un hombre emerge del agua.
A pocos pasos y es en la orilla.
Ya, a pocos pasos de distancia.
Debido a que esta es la distancia, nada más que hablar.
Otro se acerca.
En pocas palabras.
Él es el próximo en la orilla.
Claro, instantánea.
Debido a que este es el tiempo lo que cuenta.
"¿Quién eres tú?", Pregunta el segundo.
"Yo soy un extranjero."



"El placer", es otra.
"El placer, dice usted? ¿Qué es esto, una broma? "
"No, no lo es. ¿Por qué lo preguntas? "
"Porque yo nunca pensé que ..."
"Mira, se detiene de inmediato", interrumpe el hombre en el lado seguro de la costa, "Yo sé lo que quieres decir. En la historia de nuestra tierra, de cada hombre a su país, pero es una mentira, yo no sé de dónde ha leído o escuchado las palabras, pero sé que todos somos okupas, desde el nacimiento, por definición. Nuestros llamadas naciones se construyen en tierras robadas a los demás, sobre el exterminio de los indígenas, en la explotación de recursos naturales que sólo se puede disfrutar en un video de alta definición en Youtube ... "
"Tal vez... pero hay esta cosa..."
"Terrorista, que ibas a decir? Oye, pero parece posible que el resto de nosotros ni siquiera puede acusar a alguien de haber efectivamente causado terror en la siguiente, pero también para tener incluso las intenciones? Somos los amos del miedo, somos los señores de la pesadilla, la madre de todas las fobias humanas. Para las generaciones que enseñamos a nuestros hijos a temer antes, que el amor, en primer lugar a la desconfianza, esa esperanza, primero a marginar, entender eso. Y aprendimos la lección tan bien que al estar tan obsesionado con la proyección de una imagen de nosotros mismos a los demás, la confianza de que son feos como nosotros. O, aterrorizada... "
"Lo entiendo, pero también existe el problema de la..."
"La religión, lo sé, es conocida cosas. Se llegará a un lugar seguro nuestro misterioso aversión a las creencias de los demás, pero esto es una mentira, amigo mío, uno de los más paradójica, por cierto. Quiero decir, todavía somos prisioneros de un concepto de la fe por decir lo menos medieval, donde la lapidación publica, es tradicional o digital, sigue siendo el deporte favorito. Todavía no hemos resuelto el material concedida a nuestros terapeutas, como la relación entre la sexualidad y la religión y las intersecciones eliminados durante siglos a partir de ahora digno de ser llamado moderna como la de la iglesia y el estado. ¿Con qué autoridad no podía decirle juez, pero incluso hablar de los demás? "
"Sí, está bien, pero..."
"No hay sino que tiene, me perdone que le interrumpa de nuevo. De hecho, sólo me perdone, todo. "
"Todo el asunto?"
"De todas las tonterías que has oído hablar de nosotros antes de llegar aquí. Perdónanos, porque somos un pueblo infinitamente divididas. Hacemos todo lo posible para aislarnos unos de otros. Naciones, regiones, provincias, ciudades, barrios, edificios, apartamentos, el mismo agujero que puede ser nuestra habitación, el reino frágil bajo las sábanas de la cama, la vida ciega vivíamos hasta ahora protegidos por ejércitos de ilusiones que esconden en su vientre. Somos un pueblo ignorante, increíblemente ignorantes. No sólo a creer sólo lo que vemos, sino también hacer de todo, todos los días, sólo para ver cada vez menos. Somos un pueblo que, de hecho, demostraron su capacidad para discriminar tránsitos nada ante sus ojos. De la cabeza a talón del pie, colores, formas, sonidos, etc., todo se convierte al instante la información necesaria y suficiente para catalogar la siguiente, supuestamente iguales o diferentes duda. Enemigos, intrusos, malo, incivilizados, peligroso, criminal, inmoral, les escuchan en todas partes, sólo abrimos los ojos... "
El hombre que antes había surgido de las olas del mar se calla y mira para otro con una expresión entre perplejo y admirado.
"Bueno '', que está con el alivio en su voz," todo lo que yo habría esperado un tal excepción bienvenida. Estoy feliz, ¿cuál es tu nombre? "
Cuanto más se mira alrededor, entonces él levantó las manos y se ve como si estuviera viendo por primera vez.
"No tengo la menor idea", responde perdido inesperadamente y con pocas esperanzas añade: "Pero yo sería realmente desesperada..."




Also on Stories and News:

sábado, 31 de octubre de 2015

Convocatoria presentaciones cuentos y ayuda 2016 Festival Italiano de Cuentacuentos

El tiempo es uno.
Y al mismo tiempo.
Es todos nosotros.
Cada uno con su propia.
Tiempo.

¿Tiene una historia corta sobre el tiempo, el que es inexorablemente escapando? Enviar el texto (máximo 3 páginas) a esta email.

Las obras seleccionadas serán narrados en italiano por actrices y actores del festival durante la décima edición del Festival, La diversidad de tiempo, Roma, abril 2016.

Notas: Los relatos deben ser inéditos y la participación es gratuita.

Fecha límite: 31 de enero 2016

Si junto con la historia que quieres enviarnos un poco de ayuda va a hacernos felices:

http://www.produzionidalbasso.com/project/il-dono-della-diversita-rassegna-di-teatro-narrazione-x-edizione-la-diversita-del-tempo-the-gift-of-diversity-storytelling-festival-10deg-edition-the-diversity-of-time/


Video Convocatoria Subtitulado:





 


Also on Stories and News:

Cuentos subtitulados en Ingles y Español video Cosas de niños

Cosa de niños

"Cuando un niño se despierta de un coma mamá"

Gao Qianbo es de 2 años de edad.
Y 'que nació con su madre en coma debido a un accidente y desde entonces se ha nutrido, masticar los alimentos para ella.
Invirtiendo los papeles con amor, ya que sólo un niño podría hacerlo.
Y un día como cualquier otro mamá levantó los ojos y sonrió...



Despierta.
Despierta, mamá.
Sólo dormir.
Es hora de ir.
Salimos por un tiempo ".
Pero he estado esperando, como lo habría hecho conmigo.
Usted se ejecuta de vuelta y que le espera justo antes de la llegada.
Voltandoti y animarme.
Y si el primero, segundo o Financo último, aquí está la victoria.
Nuestra victoria.
Sin embargo.

Despierta.
Vamos, mamá.
Abre los ojos y no se preocupe más del pasado.
De lo que no fue y nunca lo será.
Me reí y lloré por ti también.
Créeme, lo tengo todo.
Vistas y momentos dignos de atención.
Regocijarse y alegrarse porque el día que le diga que todo está cerca.
Y luego, cuando se piensa en la oscuridad de los últimos dos años, que va a hacer insignificante como un abrir y cerrar de la mañana.
Pero no una mañana normal.
Usted sabe que el comienzo de los días que ya han estado en grande en el pensamiento, la noche anterior, imaginando la felicidad que le espera en el horizonte?
Cumpleaños, al final de ese año o principios del próximo?

Despierta, mi madre.
Porque ese día es hoy.
Así que la rammenteremo siempre.
El día llamado hoy.
Y cuando un día es hoy en día entre muchos, de todo, lo que puede contar un abrir y cerrar de ojos?
Y si ese día bendito podía realizar el milagro de repetir una y otra vez, ¿no crees que seguiría siendo almas afortunadas en la oscuridad de la vida real?
La verdadera oscuridad que no envidia la luz que no sabe de qué color es.
Por eso sólo podemos celebrar un acto natural para nosotros nunca va a ser tal.
Ojos abiertos el uno al otro.
Tu voz en mí.
Mis manos en sus hombros.
Una sola sonrisa.

Despierta.
Despierta, mamá.
Y venir al mundo.
Una vez más.



Also on Stories and News:

lunes, 24 de agosto de 2015

Cuento sobre el calentamiento global

Somos así.
Somos aquellos de los efectos, no causas.
Estamos en la pieza, sin tener que pidió no decir quién escribió eso, pero por lo menos.
Hace calor y nos culpan al calor, para empezar.
Por lo tanto, para mantener el calor, si me dejas pasar el juego de palabras triviales.
Pero entonces usted mira alrededor y la primera cabeza de turco a su invectiva se convierte en la única persona responsable.
Hace frío y la ilusión de terminar el trabajo se sirve en la mesa de la misma manera, aunque al revés.
Estamos así, vamos a hacerle frente.
Somos los que se apresuran a subir al carro tan pronto como sea posible dell'urlatore.
Porque una vez que él era el ganador, ahora la victoria es todo nell'abbaglio que recaudar más voz.
Luego está el desconocido, ¿cómo no lo ve?
No, no es a tu lado, lo que observo a simple vista ya no está de moda.
Una vez que era verdad lo que se decía en la televisión, preferiblemente por medio bustos salones nobles e igualmente elegantes de las redes nacionales.
Ahora la licencia en realidad dan a un puñado de "como" visitas falsos comprados en la web y tantos.
Y así, para compartir la verdad, hasta que sea refutada.
Posiblemente por la voz con el apoyo de no menos como y suscriptores.
Pero debido a que es un extraterrestre, no es que cruzar el escritorio de la oficina ahora abandonada de nuestra ocupados cuello uterino.
En el que usted debe hacer preguntas.
Y "esto es así, no negarlo.
Somos aquellos que no tienen tiempo para aprender cualquier cosa.
Pero hablamos de ello, ¿sabes?
De documentos sonoros e imágenes de cambio irónico con creces.
Y si muchos lo hacen, cómo podemos permanecer fuera de la fiesta?
Como el perfil de arco iris.
Dios no permita que alguien pudiera pensar que lo que pensamos.
Tal vez arriesgando a preguntar qué hay detrás de esa gran extensión de homogeneidad.
Impulsado por eslóganes rancios del siglo que era.
Al igual que el que dice que si se intenta cambiar el mundo, el mundo se opondrá a usted.
Y en caso de que no se resisten a todos, ni mucho menos, ¿qué estás haciendo en realidad para el mundo?
Somos así, vamos.
Somos los que hablan de todo.
Todo lo que vomitan en los que hasta allí.
Eso nunca hablamos.
Pero no es un problema.
¿Por qué está bien.
No ha sido buena hasta ahora.
Y así sigue.
Hasta que alguien va a decir.
No somos.
Fue así que...